إسرائيل والشعب اليهودي: جذور وذاكرة واختيار الحياة
كيف نروي الطريق إلى وطن حين يمرّ جزء كبير منه بالخوف؟ هذه القصة كما يعرفها كثير من اليهود والإسرائيليين: ارتباط بالأرض، وشتات، واضطهاد، واستقلال، وحروب. نتتبع أيضًا الخيارات التي اتخذها أناس هنا للوصول إلى السلام، والفصول التي يصعب علينا روايتها.

15 دقيقة للقراءة
تتناول الصفحة أيضًا الحرب والعنف والفقدان. يمكن اختيار فصل والقراءة بالوتيرة المناسبة لكم.
اختر فصلًا للقراءة
مصادر هذا السياق
الروايتان على محور واحد
اختاروا فترة وقارنوا فصول الروايتين. تشير السنوات بجانب كل رابط إلى نطاق الفصل، لا إلى تاريخ حدث واحد. تظهر الفصول الممتدة في الفترة التي تبدأ فيها.
1897–1946الصهيونية والمحرقة والثورة
الرواية الإسرائيلية
الرواية الفلسطينية
1947–19661948 والحياة بعد الحرب
الرواية الإسرائيلية
1967–19861967 والحروب والسلام مع مصر
1987–1999الانتفاضة والاعتراف المتبادل وأوسلو
2000–2022الانتفاضة الثانية وغزة
الرواية الفلسطينية
2023–اليوم7 أكتوبر والحرب في غزة
الرواية الإسرائيلية
الرواية الفلسطينية
صوت من الأرشيف
السلام بين الدول هو سلام بين الشعوب.
ترجمة عن الإنجليزية
النص في المصدر المرتبط
peace between states is peace between peoples.
جذور نراها وذاكرة نسمعها
يسبق ارتباط اليهود بهذه الأرض دولة إسرائيل بآلاف السنين. نراه في الحجر: نقوش آشورية توثّق حصار مدينة لخيش في مملكة يهوذا سنة 701 قبل الميلاد.1 ونراه في الرَّق: مخطوطات البحر الميت تحفظ كتابات يهودية وإيمانًا يهوديًا من عصر الهيكل الثاني.2
وتحيا الأرض أيضًا في روايات الكتاب المقدس وفي العبرية وفي الصلوات المتجهة إلى القدس. الإيمان والتاريخ نوعان مختلفان من المعرفة، ويمكن فهم الارتباط من دون مشاركة الإيمان. وفي ليلة عيد الفصح اليهودي ما زالت العائلات تروي حكاية الخروج من العبودية إلى الحرية، بالأسئلة والأطعمة.3 وليس هناك طريقة واحدة لتكون يهوديًا: متدينًا أو علمانيًا، أشكنازيًا أو سفارديًا أو مشرقيًا أو غير ذلك.
في الشتات: بيت، وخطر أيضًا
عاشت جماعات يهودية أجيالًا في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وأوروبا وما وراءها: كتبت وتاجرت وتجادلت مع جيرانها. ويحفظ الأرشيف اليهودي العراقي سجلّ تلك الحياة، وسجلّ نهايتها.4 ووفق وزارة الخارجية الإسرائيلية أُجبر أكثر من 850 ألف يهودي على مغادرة الدول العربية وإيران في القرن العشرين؛5 ومن العراق وحده غادر ما يقرب من 120 ألفًا في عامَي 1950 و1951، بحسب الأرشيف الوطني الأمريكي.4
معاداة السامية، أي العداء لليهود لأنهم يهود، اتخذت أشكالًا كثيرة: افتراءات وقيود وعنف وطرد، من إنجلترا سنة 1290 إلى إسبانيا سنة 1492.6 وضربت المذابح يهود الإمبراطورية الروسية؛7 وفي الفرهود ببغداد، يومَي 1 و2 حزيران/يونيو 1941، اعتُدي على اليهود ونُهبت ممتلكاتهم.8 لم يكن كل مجتمع معاديًا، لكن الانتقال من الانتماء إلى الخطر قد يكون سريعًا. وهذا جزء من سبب أهمية البيت والقدرة على الدفاع عن النفس في الذاكرة اليهودية.
تذكّر الضحايا لا يجعل أحفاد المعتدين، ولا أتباع ديانة كاملة، مذنبين إلى الأبد. ونقد حكومة إسرائيل ليس بذاته كراهية لليهود؛ واليهود جميعًا ليسوا مسؤولين عن أفعال تلك الحكومة.
المحرقة
بين 1933 و1945 اضطهدت ألمانيا النازية، مع حلفائها والمتعاونين معها، يهود أوروبا، وقتلت نحو ستة ملايين يهودي. ومُحيت عائلات وجماعات وعوالم ثقافية بأكملها.9
تفسّر هذه الذاكرة عمق الحاجة الإسرائيلية إلى الأمان. والصهيونية سبقت المحرقة؛ فإسرائيل ليست جوابًا على كارثة فقط، بل حلم قومي وحياة بُنيت أيضًا.
الصهيونية: حنين قديم يصير خطة
في أواخر القرن التاسع عشر صارت الصهيونية حركة قومية حديثة؛ وجمع تيودور هرتسل المؤتمر الصهيوني الأول في بازل عام 1897.10 وفي إعلان بلفور، في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1917، أيّدت بريطانيا إقامة وطن قومي للشعب اليهودي في فلسطين، على ألا يُمسّ بالحقوق المدنية والدينية للطوائف غير اليهودية فيها.11 وفي 1922 حمّلت عصبة الأمم بريطانيا مسؤولية تنفيذ ذلك.12
لكن الأرض لم تكن خالية. عاش فيها عرب أيضًا، لهم بيوت وحقول ومدن وجذور عميقة. وتصادم أملين قوميين ليس هامشًا في هذه القصة؛ إنه القصة نفسها.
وتحوّل التصادم إلى عنف قبل قيام الدولة. في 1920 و1921 اندلعت أعمال شغب ضد اليهود في القدس ويافا.1314 وفي آب/أغسطس 1929 قُتل 133 يهوديًا، منهم 67 في الخليل، وقُتل أيضًا 116 عربيًا، معظمهم بنيران بريطانية.1516 وبين 1936 و1939 ثار العرب على البريطانيين وهاجموا أيضًا يهودًا ومستوطنات يهودية.17 وفي الجانب اليهودي أيضًا كان من استهدف المدنيين: هجمات الإرغون في تلك السنوات، ومنها قنابل في أسواق حيفا عام 1938، قتلت عشرات العرب.18 لم يبدأ النزاع عام 1948؛ في 1948 صار حربًا.
1947–1948: رقص في الشوارع، ثم حرب
في 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1947 أوصت الجمعية العامة للأمم المتحدة بدولة يهودية ودولة عربية وقدس دولية، بأغلبية 33 صوتًا مقابل 13.1920 قبلت القيادة اليهودية الخطة؛ ورفضتها القيادة العربية الفلسطينية والدول العربية بوصفها ظالمة لبلاد غالبية سكانها عرب.21 وفي الذاكرة الإسرائيلية هذه هي الليلة التي رقص فيها الناس في الشوارع.
اندلع القتال فورًا، والحكم البريطاني ما زال قائمًا.21 ووفق وزارة الخارجية الإسرائيلية، هاجم عرب محليون وقوات غير نظامية من دول مجاورة التجمعات اليهودية.22 وبعد ثلاث سنوات من المحرقة، يتذكر الإسرائيليون تلك الأشهر حربًا على الوجود نفسه. وحتى 1949 خسر الجانب اليهودي نحو 4,000 مقاتل ونحو 2,000 مدني، أي نحو واحد من كل مئة من السكان.22
وما تميل الرواية الإسرائيلية إلى تجاوزه: في الأشهر نفسها، قبل إعلان الدولة، كان عرب فلسطينيون قد بدأوا يفقدون بيوتهم. فبحسب المؤرخ الإسرائيلي بيني موريس، غادر نحو 75 ألفًا حتى نيسان/أبريل 1948، وفرّ نحو ربع مليون آخرين حتى حزيران/يونيو؛ وفي تموز/يوليو طردت القوات الإسرائيلية ما بين 40 و50 ألفًا من سكان اللد والرملة. ويقدّر موريس العدد الإجمالي للاجئين بما يزيد قليلًا على 700 ألف.23 أما كم من ذلك كان مخططًا فما زال موضع جدل؛ والقصة الفلسطينية تفصّل ذلك.
في 14 أيار/مايو 1948 أعلن دافيد بن غوريون قيام دولة إسرائيل.24 وعبرت جيوش عربية إلى أراضي الانتداب السابق (في إسرائيل يُقال غزو؛ وفي الكتابة العربية: دخول الجيوش العربية إلى فلسطين).21 وانتهت الحرب عام 1949 بـاتفاقيات هدنة، لا بسلام؛ ولم تقم الدولة العربية، وسيطر الأردن على الضفة ومصر على غزة.21
بن غوريون: الباني، والقرارات القاسية
قاد دافيد بن غوريون، أول رئيس حكومة، الدولة في تلك الحرب. وهو في نظر كثير من الإسرائيليين الرجل الذي حوّل الحلم إلى دولة؛ وفي 1953 انتقل إلى سديه بوكير في النقب، ليُظهر أين يرى المستقبل.25
وكان أيضًا على رأس القرارات القاسية في 1948. ففي 16 حزيران/يونيو قررت حكومته عدم السماح بعودة جماعية للاجئين. وبحسب موريس، أيّد بن غوريون «الترانسفير»، وإن لم يوافقه جميع زملائه في القيادة.23 يمكن تقدير ما بناه، ورؤية الثمن الذي دفعه آخرون أيضًا.
وعد إعلان الاستقلال بالمساواة في الحقوق وبحرية الدين والضمير واللغة والتعليم.26 هذا معيار تُقاس به الدولة. عام 1948 هو عند يهود كثيرين عام القيام؛ وهو عند فلسطينيين كثيرين النكبة. التجربتان حقيقيتان، ولا تتطلب أيّ منهما طمس واقعة.
1949–1967: مهاجرون وحكم عسكري وأسابيع من الخوف
استوعبت الدولة الفتية مئات الآلاف: ناجين من المحرقة، ويهودًا غادروا الدول العربية أو طُردوا منها. وبحسب الأرشيف الوطني الأمريكي، غادر العراق ما يقرب من 120 ألف يهودي في عامَي 1950 و1951.4 ووفق وزارة الخارجية الإسرائيلية، وصل أكثر من 47 ألفًا من اليمن.5 واليوم، بحسب الوزارة، أحفاد اليهود القادمين من الدول العربية وإيران هم غالبية اليهود في إسرائيل.5 ومن يرى في الإسرائيليين «أوروبيين» يفوته ذلك.
وفصل قلّما يُروى: من 1948 حتى 1966 عاش كثير من المواطنين العرب في إسرائيل تحت حكم عسكري، خصوصًا في الجليل والمثلث والنقب، إلى أن أعلن رئيس الحكومة ليفي إشكول إلغاءه في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 1966،2728 مع أن إعلان الاستقلال وعد بالمساواة.26
في 1956، بعد أن أمّم الرئيس المصري عبد الناصر قناة السويس، هاجمت إسرائيل سيناء في 29 تشرين الأول/أكتوبر بخطة سرية مع بريطانيا وفرنسا؛ وأدى ضغط أمريكي إلى وقف إطلاق النار في 6 تشرين الثاني/نوفمبر.29 ويتذكر الإسرائيليون «عملية قادش» ردًّا على عمليات التسلل وعلى إغلاق الطريق البحري إلى إيلات؛ ويسمّيها المصريون «العدوان الثلاثي».
في أيار/مايو 1967 حشدت مصر قوات في سيناء، وطلبت سحب قوة الأمم المتحدة، وأغلقت مضائق تيران أمام الملاحة الإسرائيلية.30 وفي الذاكرة الإسرائيلية هذه «أسابيع الانتظار»: الاحتياط مجنّد، والشوارع خالية، وخوف من الإبادة بعد 22 عامًا من المحرقة.
وفي القصة الفلسطينية1949–1967: مخيمات وحدود ومنظمة التحرير
1967: ستة أيام، وبداية الاحتلال
في 5 حزيران/يونيو 1967 شنّت إسرائيل هجومًا جويًا تصفه بأنه ضربة استباقية، وحتى 10 حزيران/يونيو انتصرت.31 واحتلت سيناء وغزة من مصر، والضفة الغربية والقدس الشرقية من الأردن، وهضبة الجولان من سوريا.30 وبدا ذلك في إسرائيل نجاة: من الخوف من الإبادة إلى الحائط الغربي (حائط البراق عند المسلمين) في أسبوع. وفي العالم العربي هي «النكسة».31
وهكذا بدأ الاحتلال أيضًا: صار عدد كبير من الفلسطينيين تحت حكم عسكري إسرائيلي. في 19 حزيران/يونيو 1967 اتخذت الحكومة قرارًا بشأن السلام مع مصر وسوريا على أساس الحدود الدولية وترتيبات أمنية؛ وفي تشرين الأول/أكتوبر غيّرت موقفها.32 وتناقش صفحة القرار 242 ما نُقل فعليًا إلى الجانب العربي، والخلاف حول دلالة قمة الخرطوم. وفي تشرين الثاني/نوفمبر جاء القرار 242، ولم تُفضِ مساعي يارينغ وروجرز إلى اتفاق.
وبدأت إسرائيل كذلك ببناء المستوطنات، وما زال الإسرائيليون يتجادلون حولها. فهناك من يرى في «يهودا والسامرة» قلب القصة اليهودية وعمقًا أمنيًا. وهناك من يرى في السيطرة المتواصلة على شعب آخر خطرًا على الديمقراطية الإسرائيلية وطابعها الأخلاقي. للرأي الاستشاري لعام 2024، راجعوا الخط الزمني الفلسطيني. الرأي الاستشاري غير ملزم بذاته؛ وهو يفسّر التزامات بموجب القانون الدولي.33
تشرين الأول/أكتوبر 1973: صفارات يوم الغفران
في 6 تشرين الأول/أكتوبر 1973، في أقدس أيام السنة اليهودية وأهدئها، دوّت صفارات الإنذار.34 هاجمت مصر وسوريا القوات الإسرائيلية في سيناء والجولان؛ وبعد إخفاقات في الأيام الأولى انتهت الحرب بانتصار عسكري إسرائيلي.35 قُتل نحو 2,656 جنديًا إسرائيليًا وأصيب أكثر من 7,200.34 وفي مصر وسوريا تُذكر حرب تشرين الأول/أكتوبر حربًا لاستعادة أراضي 1967.
وفي إسرائيل هي «التقصير»: صدمة حطّمت ثقة 1967 بالنفس؛ وأفضت الاحتجاجات ولجنة أغرانات إلى استقالة الحكومة.34 ومن هذه الحرب نبتت الدبلوماسية: مؤتمر جنيف، واتفاقا سيناء، وفصل القوات في الجولان، وفي آخر الطريق السلام مع مصر.35
وفي القصة الفلسطينيةمنظمة التحرير والكفاح المسلح: من الكرامة إلى بيروت
السبعينيات: إرهاب ضد المدنيين
في السبعينيات عرف الإسرائيليون خوفًا جديدًا: هجمات موجّهة عمدًا إلى المدنيين. في أولمبياد ميونيخ، في أيلول/سبتمبر 1972، هاجم عناصر من منظمة «أيلول الأسود» الفلسطينية البعثة الإسرائيلية؛36 وقُتل 11 من أعضائها عمدًا.37 في 15 أيار/مايو 1974 استولى مسلحون من الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين على مدرسة نتيف مئير في معالوت واحتجزوا تلاميذ رهائن. وخلال محاولة الإنقاذ قتل المسلحون عمدًا 22 من التلاميذ؛ وكان من بين القتلى الآخرين في الهجوم ثلاثة أفراد من عائلة كوهين، قُتلوا قبل ذلك في منزلهم.3839
في 11 آذار/مارس 1978 نزلت خلية فلسطينية قادمة بحرًا من لبنان على شاطئ معغان ميخائيل، واختطفت حافلة على الطريق الساحلي وأطلقت النار على الركاب. ووفق وزارة الخارجية قُتل عمدًا 38 مدنيًا، بينهم 13 طفلًا.37 وبعد ثلاثة أيام شنّت إسرائيل «عملية الليطاني» لتدمير قواعد منظمة التحرير الفلسطينية في جنوب لبنان؛ وبحسب الجيش تحققت الأهداف الميدانية من دون القضاء على تلك البنية، ودعا مجلس الأمن إسرائيل إلى الانسحاب وأنشأ قوة الأمم المتحدة «اليونيفيل»، وانسحبت إسرائيل في حزيران/يونيو.4041
ولهذا ظلّت «منظمة التحرير الفلسطينية» تعني في العبرية، سنوات طويلة، الإرهاب. ولم تأتِ رسائل الاعتراف المتبادل إلا عام 1993: اعترفت المنظمة بحق إسرائيل في الوجود بسلام وأمن، واعترفت حكومة إسرائيل بالمنظمة ممثلًا للشعب الفلسطيني. وما تغيّر في الجانب الفلسطيني في تلك الأثناء معروض في طريق منظمة التحرير، 1974–1988. وقاعدة الموقع تسري هنا كما في كل مكان: استهداف المدنيين عمدًا إرهاب، أيًّا كان مرتكبه.
وفي القصة الفلسطينيةمنظمة التحرير والكفاح المسلح: من الكرامة إلى بيروت
سلام مع مصر، وحرب في لبنان
السلام مع مصر
في تشرين الثاني/نوفمبر 1977 جاء الرئيس المصري أنور السادات إلى القدس وخطب في الكنيست. وفي آذار/مارس 1978 كتب 348 من ضباط الاحتياط وجنوده إلى مناحيم بيغن ألا يضيّع الفرصة، ومن الرسالة وُلدت حركة «السلام الآن».42 وبعد كامب ديفيد وُقّعت عام 1979 معاهدة السلام. أعادت إسرائيل سيناء (وطابا بعد التحكيم في 1989 فقط43)، وفي نيسان/أبريل 1982 أخلت بالقوة بلدة ياميت التي أقامتها هناك.44 والدولة العربية الكبرى، التي حاربت إسرائيل من 1948 حتى 1973، صارت جارة في سلام، وما زالت.

1982: الحرب في لبنان
في حزيران/يونيو 1982 اجتاحت إسرائيل لبنان وحاصرت بيروت.45 وسمّت الحكومة الحرب «سلامة الجليل» وقدّمتها إبعادًا لمنظمة التحرير الفلسطينية عن الحدود الشمالية. كانت أول حرب يتجادل فيها الإسرائيليون وهي ما زالت دائرة.
صبرا وشاتيلا ومسؤولية إسرائيل
بين 16 و18 أيلول/سبتمبر 1982 ارتكب عناصر «الكتائب»، وهي ميليشيا مسيحية لبنانية حليفة لإسرائيل، مجزرة بحق فلسطينيين في مخيمَي صبرا وشاتيلا في بيروت، بعدما وافق وزير الدفاع الإسرائيلي على دخولهم.46 وبحسب «السلام الآن» تظاهر 400 ألف شخص في تل أبيب مطالبين بلجنة تحقيق؛ وهذا تقدير المنظّمين، وهو موضع خلاف.42 وخلصت لجنة كاهان إلى أن على إسرائيل مسؤولية غير مباشرة، وأن وزير الدفاع أرييل شارون تجاهل خطر سفك الدماء، وأوصت باستقالته.46 أما الاتفاق مع لبنان عام 1983 فلم يدخل حيّز التنفيذ.
1985–2000: الانسحاب على مراحل
في 1985 انسحبت إسرائيل جزئيًا، لكنها ظلت تسيطر على شريط في جنوب لبنان مع «جيش لبنان الجنوبي» حتى 2000.41 وردًّا على صواريخ حزب الله على الشمال شنّت عمليتين كبيرتين، «تصفية الحساب» (1993) و«عناقيد الغضب» (1996)، للضغط على لبنان كي يكبح الحزب.4748 في 1996 أطلق حزب الله مئات الصواريخ على إسرائيل، وقتلت النيران الإسرائيلية أكثر من 120 مدنيًا لبنانيًا، معظمهم في قصف مقرّ الأمم المتحدة في قانا.4841 قالت إسرائيل إنه كان خطأً، وشكّك تحقيق الأمم المتحدة في ذلك.49 وانتهت العمليتان بـ«تفاهم نيسان» الذي خفّف المساس بالمدنيين على الجانبين لكنه لم ينهِ القتال؛ وفي أيار/مايو 2000 انسحبت إسرائيل من لبنان كله.504741
وفي القصة الفلسطينيةمنظمة التحرير والكفاح المسلح: من الكرامة إلى بيروت
أوسلو: أمل، ثم الحافلات
في كانون الأول/ديسمبر 1987 اندلعت في الضفة والقطاع الانتفاضة الأولى، وهي انتفاضة شعبية على الاحتلال.51 وشعر كثير من الإسرائيليين، ومنهم جنود أُرسلوا لضبط مدنيين، أن وضع 1967 لا يمكن أن يستمر بلا ثمن. وفي 1988، بعدما قبلت منظمة التحرير الفلسطينية القرار 242، تظاهر بحسب «السلام الآن» 100 ألف إسرائيلي تأييدًا للتفاوض معها.42
…نقول لكم اليوم بصوت عالٍ وواضح: كفى دماءً ودموعًا. كفى.
بعد مؤتمر مدريد جاء عام 1993 الاعتراف المتبادل واتفاق أوسلو. أقرّه الكنيست بأغلبية 61 مقابل 50:52 نصف البلاد يأمل، ونصفها يخاف. وفي 1994 جاء السلام مع الأردن. وبدا للحظة أن النزاع كله قريب من نهايته.
ثم جاء الدم والخوف. في 25 شباط/فبراير 1994 قتل باروخ غولدشتاين، وهو مستوطن من كريات أربع وعضو في حركة كاخ، 29 مصلّيًا مسلمًا في الحرم الإبراهيمي في الخليل في مجزرة إرهابية.5354 ومنذ نيسان/أبريل 1994 نفّذت حماس والجهاد الإسلامي تفجيرات انتحارية؛ ففي تشرين الأول/أكتوبر 1994 قُتل 22 شخصًا في الحافلة رقم 5 في شارع ديزنغوف في تل أبيب.55 وفي شباط/فبراير وآذار/مارس 1996 قُتل 59 شخصًا آخرون في أربعة تفجيرات انتحارية نفّذتها حماس، معظمها في حافلات وفي مركز تجاري.55 وصار إسرائيليون أيّدوا الاتفاق يخافون ركوب الحافلة.
في 4 تشرين الثاني/نوفمبر 1995، في ختام تجمّع من أجل السلام في تل أبيب، اغتيل رئيس الحكومة إسحاق رابين على يد يغآل عمير، وهو يهودي إسرائيلي عارض أوسلو.56 وخلفه شمعون بيريس وخسر انتخابات أيار/مايو 1996.56 جاء القاتل من الداخل، وعلى الإسرائيليين أن يرووا ذلك لأنفسهم أيضًا. لكن الاغتيال وحده لم يقرّر مصير المسار.
الانتفاضة الثانية: حافلات ومقاهٍ وجدار
في تموز/يوليو 2000 انتهت قمة كامب ديفيد بلا اتفاق؛ واندلع العنف بعد زيارة أرييل شارون إلى المسجد الأقصى / الحرم القدسي الشريف (جبل الهيكل عند اليهود) في 28 أيلول/سبتمبر.57 والانتفاضة الثانية عند الإسرائيليين هي التفجيرات الانتحارية في الحافلات والمقاهي والمطاعم والمراكز التجارية. وبحسب «بتسيلم» قتل فلسطينيون بين أيلول/سبتمبر 2000 وأيلول/سبتمبر 2010 1,083 إسرائيليًا، منهم 741 مدنيًا.58
وفي العقد نفسه، بحسب إحصاء «بتسيلم» أيضًا، قتلت قوات الأمن الإسرائيلية 6,371 فلسطينيًا، منهم 2,996 على الأقل لم يشاركوا في القتال؛ ويشمل الإحصاء قتالًا لاحقًا في غزة.58 عاش معظم الإسرائيليين تلك السنوات حربًا دفاعًا عن البيت؛ وعاشها معظم الفلسطينيين على نحو آخر، كما تروي قصتهم.
كسرت التفجيرات شيئًا، وبخاصة عند مؤيدي أوسلو. واستنتج كثيرون أن «لا شريك»: عرضنا، فجاءتنا التفجيرات. هذا الاستنتاج موضع خلاف في إسرائيل نفسها، وهو أساسي لفهم السياسة الإسرائيلية. وفي استطلاع مشترك عام 2020 قال 79% من اليهود في إسرائيل و90% من الفلسطينيين إنه لا يمكن الوثوق بالطرف الآخر.59
في آذار/مارس 2002 بلغت موجة من الهجمات الفلسطينية، معظمها تفجيرات انتحارية، ذروتها في تفجير عيد الفصح في نتانيا، الذي قُتل فيه 30 شخصًا؛60 فردّت إسرائيل بعملية «السور الواقي» وعادت إلى المدن الكبرى في الضفة، بهدف قالت الحكومة إنه هزيمة البنية التحتية للإرهاب ومنع مزيد من الهجمات.61 وبحسب تقرير الأمين العام للأمم المتحدة أودت العملية وما تلاها، بين 1 آذار/مارس و7 أيار/مايو، بحياة 497 فلسطينيًا، وقتلت المعركة في مخيم جنين ما لا يقل عن 52 فلسطينيًا، ربما كان نصفهم مدنيين، و23 جنديًا إسرائيليًا؛ ووجد التقرير أن ادعاءات مسؤولين في السلطة الفلسطينية بسقوط 500 قتيل أو أكثر في المخيم لم تؤيدها الأدلة.62
في حزيران/يونيو 2002 قررت الحكومة بناء جدار الفصل، وينسب إليه كثير من الإسرائيليين، مع عمليات الجيش، تراجع الهجمات. لكن نحو 85% من مساره يمرّ داخل الضفة لا على الخط الأخضر، وبحسب «بتسيلم» فصل نحو 150 تجمعًا فلسطينيًا عن أراضيها.63
2005: خرجنا من غزة
في صيف 2005 خرجت إسرائيل من غزة بخطوة أحادية الجانب، هي فك الارتباط: أُخليت المستوطنات الـ21 كلها في القطاع، وكان يعيش فيها نحو 8,500 شخص، وأربع مستوطنات في شمال الضفة. وأُرسل نحو 55 ألف جندي وشرطي لإخلاء مواطنين إسرائيليين من بيوتهم، وتمزّق المجتمع الإسرائيلي.64
لكن الصواريخ لم تتوقف. بحسب رقم تورده «هيومن رايتس ووتش»، أُطلق من غزة نحو 2,700 صاروخ بين أيلول/سبتمبر 2005 وأيار/مايو 2007، وكانت سديروت الهدف الأكثر تكرارًا؛ ورأت المنظمة أن إطلاق النار المتعمد أو العشوائي على المدنيين جريمة حرب.65 وفي حزيران/يونيو 2007 سيطرت حماس على القطاع.66
بعد 2007 استمر إطلاق الصواريخ والقذائف، وخاضت إسرائيل في غزة عدة جولات كبيرة، منها «الرصاص المصبوب» (2008–2009) و«عمود السحاب» (2012) و«الجرف الصامد» (2014) و«حارس الأسوار» (2021).676869 وسبقتها عمليات أخرى، مثل «أمطار الصيف» عام 2006، بعد أن خطفت جماعات مسلحة من غزة الجندي جلعاد شاليط.7071 وفي كل مرة، كما وصفها باحثو معهد دراسات الأمن القومي الإسرائيلي (INSS)، كانت الأهداف متشابهة: وقف إطلاق الصواريخ، وضرب حماس وسائر الجماعات المسلحة بقوة، واستعادة الردع لفترة هدوء أخرى.72 وانتهت كل جولة بوقف لإطلاق النار، غالبًا بوساطة مصرية، وحصدت كل جولة أرواحًا من الجانبين؛ وبحسب أرقام الأمم المتحدة كانت الغالبية الكبرى من القتلى فلسطينيين.737274 وفي تلخيص الموقع الحذر، كان الهدوء الذي جلبته كل جولة جزئيًا ومؤقتًا؛ ويصف باحثون إسرائيليون في INSS ومركز بيغن-السادات (BESA) سياسة لإدارة الصراع لا لحلّه، حتى انهار الردع في 7 تشرين الأول/أكتوبر.6975
ومن هنا الجملة التي يعرفها كل إسرائيلي تقريبًا: «خرجنا من غزة، فجاءتنا الصواريخ، ثم 7 تشرين الأول/أكتوبر». ومن يريد أن تنسحب إسرائيل مرة أخرى عليه أن يواجهها. ويردّ منتقدوها، من إسرائيليين وفلسطينيين، بأن الخروج كان أحاديًا بلا اتفاق؛ وبأن إسرائيل ظلّت تسيطر على المحيط البري والجو والبحر؛64 وبأنها فرضت على القطاع حصارًا بعد 2007.66 القولان يستندان إلى وقائع؛ والخلاف على الدرس.
وفي القصة الفلسطينيةغزة 2005–2023: الانسحاب والانقسام والحصار
7 تشرين الأول/أكتوبر 2023 وما بعده
في 7 تشرين الأول/أكتوبر 2023 قادت منظمة حماس الإرهابية هجومًا إرهابيًا في إسرائيل، قُتل فيه مدنيون أبرياء عمدًا واختُطف رهائن.76 وبحسب أرقام الحكومة الإسرائيلية قُتل نحو 1,200 شخص واختُطف 251 إلى غزة.77 كان ذلك لكثير من الإسرائيليين أقسى يوم منذ 1948: الدولة التي أُقيمت كي لا يبقى اليهود بلا حماية لم تحمِ مواطنيها في بيوتهم.
منذ ذلك اليوم تعيش إسرائيل مع قضية الرهائن. عاد آخر 20 رهينة أحياء في تشرين الأول/أكتوبر 2025، ضمن وقف إطلاق النار، بعد نحو عامين في الأسر؛77 وأُعيدت جثامين من لم ينجوا حتى نهاية كانون الثاني/يناير 2026.78 واستُدعي أكثر من 300 ألف جندي احتياط، وأُجلي عشرات الآلاف من بيوتهم في الجنوب والشمال.79 وبحسب الجيش قُتل 468 جنديًا منذ بدء العملية البرية، في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2023، وحتى وقف إطلاق النار.77
انقسم الإسرائيليون على الحرب نفسها. في استطلاع للمعهد الإسرائيلي للديمقراطية في أواخر آب/أغسطس 2025 أيّد نحو الثلثين صفقة للإفراج عن الرهائن مقابل إنهاء القتال وانسحاب كامل: 62% من اليهود و81% من العرب.80 والجدل مستمر. هناك من يقول إن هزيمة حماس وحدها تجلب الأمن؛ وآخرون يقولون إن الحرب امتدت أبعد كثيرًا مما اقتضاه الأمن.
وهناك ثمن تجد الرواية الإسرائيلية صعوبة في النظر إليه. قتلت العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة ما لا يقل عن 67,869 فلسطينيًا حتى وقف إطلاق النار في تشرين الأول/أكتوبر 2025، بينهم 20,179 طفلًا، بحسب وزارة الصحة في غزة؛77 ولا يميّز هذا الإحصاء بين المدنيين والمقاتلين.81 حماس ليست الشعب الفلسطيني، والذنب عن الإرهاب لا ينتقل إلى جمهور بأكمله. وما مرّ به سكان غزة مروي في القصة الفلسطينية وفي صفحة وقف إطلاق النار.
رؤية الموقع، لا توقّع ولا وصف لاتفاق قائم
ممَّ يخاف الإسرائيليون، وما الذي يساعدهم على الثقة، ولماذا نحاول مع ذلك
وصفت الفصول السابقة أحداثًا تشكّل مخاوف في الذاكرة الإسرائيلية: المحرقة، وحربا 1948 و1973، والهجمات الإرهابية، وإطلاق الصواريخ، وهجوم 7 تشرين الأول/أكتوبر الإرهابي. ويختلف الإسرائيليون أيضًا حول الاستنتاجات. يخشى بعضهم أن يجلب الانسحاب مزيدًا من العنف؛ ويرى آخرون في الاتفاق السياسي سبيلًا لتقليله. والسؤال في هذا النقاش هو أي ترتيبات تستطيع حماية حياة الناس على المدى الطويل.
خذوا سؤالًا بسيطًا: ماذا يحدث يوم يشتبه أحد الطرفين في خرق الاتفاق؟ من يتحقق، ومن يتحدث مع من، وما الذي يمنع إطلاق النار التالي؟ تعرض اتفاقات الموقع طرقًا مختلفة للتعامل مع هذه المشكلات. وفي القصة الفلسطينية تظهر مطالب أخرى: إنهاء الاحتلال والاستقلال وحرية التنقل. المستقبل الذي يمكن العيش فيه سيحتاج إلى تلبية هذه المطالب والأمن الإسرائيلي معًا.
إسرائيل هي الوطن القومي للشعب اليهودي ودولة جميع مواطنيها، يهودًا وغير يهود؛ ومنهم من يعرّفون أنفسهم بأنهم فلسطينيون. وموقف الموقع واضح: لإسرائيل حق الوجود دولةً مستقلة وآمنة، وللشعب الفلسطيني حق في دولة مستقلة وفي الأمن والكرامة. ارتباطنا بالأرض لا يمحو ارتباطهم.
هذه الأرض مقدسة عند اليهود والمسلمين والمسيحيين. لا نتحدث باسم الله، ولا حاجة إلى الاتفاق على الإيمان كي نحمي الحياة معًا. لا يمنح أي إيمان رخصة لإيذاء إنسان آخر.
فلماذا نواصل؟ لأن القصة نفسها تشمل مصر، التي حاربت إسرائيل من 1948 حتى 1973، والسلام معها منذ 1979. وتشمل الأردن، الذي انضم في 1994. سبقت ذلك محاولات كثيرة لم تكتمل. أما مع الفلسطينيين، فلم تُنهِ الانتصارات العسكرية والانسحاب الأحادي النزاع. بقي العمل الصعب لبناء اتفاق. نؤمن بأن المثابرة تستحق العناء: كي يقلّ قلق الناس على أحبائهم، على جانبي الحدود.
وفي القصة الفلسطينيةما يطلبه الفلسطينيون، وما الذي يقوم عليه الموقع
المصادر
افتحوا المصادر وقارنوا وتحققوا بأنفسكم.
ماذا يستطيع هذا المصدر أن يخبرنا؟
تبيّن الوثيقة ما كُتب؛ وتروي الشهادة ما رآه شخص أو تذكره؛ ويضيف البحث والتقرير تفسيرًا ومقارنة. اسألوا دائمًا من أنشأ المعلومة وما الذي يحتاج إلى فحص. التصنيف وحده لا يدل على الجودة، وموقعان ينسخان الوثيقة نفسها يقدّمان مصدرًا واحدًا.
تدريب على فحص المصادرعرض المصادر كلها (83)إخفاء المصادر
مصادر مذكورة في الصفحة
- A Researcher’s Guide to the Lachish Collectionبحث British Museum
- The Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Libraryأرشيف رسمي Israel Antiquities Authority
- Passoverبحث National Library of Israel
- Iraqi Jewish Archive — After Millenniaأرشيف رسمي U.S. National Archives
- Jewish refugees expelled from Arab lands and from Iranمرجع Israel Ministry of Foreign Affairs — Mission of Israel to the EU and NATO
- Antisemitismبحث United States Holocaust Memorial Museum
- Pogromsبحث United States Holocaust Memorial Museum
- The Farhudبحث United States Holocaust Memorial Museum
- Introduction to the Holocaustبحث United States Holocaust Memorial Museum
- The Zionist Movementبحث National Library of Israel
- Balfour Declaration, November 2, 1917مصدر أولي Avalon Project, Yale Law School2 تشرين الثاني/نوفمبر 1917
- The Palestine Mandateمصدر أولي Avalon Project, Yale Law School24 تموز/يوليو 1922
- The Origins and Evolution of the Palestine Problem, Part I: 1917–1947مرجع United Nations (CEIRPP / UNISPAL)
- Haycraft Commission of Inquiry into the 1920–21 Arab Riots (October 1921)مصدر أولي Jewish Virtual Libraryتشرين الأول/أكتوبر 1921
- Glossary: 1929 riots (Western Wall disturbances), citing the Shaw Commissionمرجع Just Vision
- The Hebron Massacre of 1929مرجع Jewish Virtual Library
- Great Palestinian Rebellion, 1936–1939بحث Institute for Palestine Studies / Palestinian Museum — Interactive Encyclopedia of the Palestine Question (PalQuest)
- List of Irgun attacks — used only as a pointer to J. Bowyer Bell, Terror out of Zion (1977), and Perliger & Weinberg (2003)مرجع Wikipedia
- Resolution 181 (II): Future government of Palestine (Plan of Partition with Economic Union), 29 November 1947مصدر أولي United Nations General Assembly29 تشرين الثاني/نوفمبر 1947
- Palestine question at the UN (1947–1975): CEIRPP historical backgrounder (A/AC.183/L.3)أرشيف رسمي United Nations — Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People (UNISPAL)
- The Arab-Israeli War of 1948بحث U.S. Department of State — Office of the Historian
- The War of Independence (1948)مرجع Israel Ministry of Foreign Affairs
- 1948 Refugees: Proceedings of an International Workshop, Session 1 (summary of Benny Morris, “The Birth of the Palestinian Refugee Problem, 1947–49”)بحث Israel Law Review 51(1), Cambridge University Pressآذار/مارس 2018
- Creation of Israel, 1948بحث U.S. Department of State — Office of the Historian
- About Ben-Gurion’s Desert Homeبحث Ben-Gurion’s Desert Home
- Declaration of Israel's Independence 1948مصدر أولي Avalon Project, Yale Law School14 أيار/مايو 1948
- Abolition of the Military Governance of Arab-Populated Areas in Israel (1966)بحث Economic Cooperation Foundation (ECF)
- שחר גורני, 1966 — ביטול הממשל הצבאי בשטחי מדינת ישראלبحث Israel Defense Forces — Military Advocate General
- The Suez Crisis, 1956بحث U.S. Department of State — Office of the Historian
- The 1967 Arab-Israeli Warبحث U.S. Department of State — Office of the Historian
- Six-Day Warمرجع Encyclopaedia Britannica
- Israeli government resolution of 19 June 1967 (ECF database, entry 89)بحث Economic Cooperation Foundation (ECF)
- Israel’s continued occupation of Palestinian territory ‘unlawful’: UN world courtمصدر أولي United Nations in Palestine20 تموز/يوليو 2024
- The Yom Kippur War (online publication)أرشيف رسمي Israel State Archives
- The 1973 Arab-Israeli Warأرشيف رسمي U.S. Department of State, Office of the Historian
- Munich massacreمرجع Encyclopaedia Britannica
- 32nd anniversary of the Coastal Road massacreمرجع Israel Ministry of Foreign Affairs11 آذار/مارس 2010
- Yosef (Zozo) Cohen: memorial biography and account of the Ma’alot attackمرجع National Insurance Institute of Israel, Memorial site for civilian victims of hostile acts
- Democratic Front for the Liberation of Palestineمرجع Encyclopaedia Britannica
- Operation Litaniمرجع Israel Defense Forces
- UNIFIL Backgroundمصدر أولي United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL)
- Who We Areمرجع Peace Now (שלום עכשיו)
- Tabaمرجع Encyclopedia.com (Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa)
- The Yamit Evacuationمرجع Jewish Virtual Library
- Sami Moubayed, The 17 May Agreement of 1983: a perfect failureصحافة Al Majalla17 أيار/مايو 2023
- Report of the Commission of Inquiry into the Events at the Refugee Camps in Beirut, 8 February 1983مصدر أولي Commission of Inquiry into the Events at the Refugee Camps in Beirut (Kahan Commission); text hosted by the Jewish Virtual Library8 شباط/فبراير 1983
- The 1996 “Grapes of Wrath” Ceasefire Agreement and the Israel-Lebanon Monitoring Groupبحث Institute for National Security Studies (Marc Finaud)
- Israel/Lebanon: “Operation Grapes of Wrath”: The Civilian Victimsبحث Human Rights Watch1997
- Letter dated 7 May 1996 from the Secretary-General (S/1996/337): report of his military adviser on the shelling of the UN compound at Qanaمصدر أولي United Nations Security Council (UNISPAL)7 أيار/مايو 1996
- Israel-Lebanon Ceasefire Understanding (English text), 26 April 1996مصدر أولي Economic Cooperation Foundation26 نيسان/أبريل 1996
- First Intifada and Israeli-Palestinian Negotiations, 1987–1993بحث Institute for Palestine Studies / Palestinian Museum — PalQuest
- Chronological Review of Events Relating to the Question of Palestine, September 1993مصدر أولي United Nations, Division for Palestinian Rights (UNISPAL)أيلول/سبتمبر 1993
- Yearbook of the United Nations 1994 (excerpts), Hebron massacreمرجع United Nations1994
- Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices, A/78/553, paragraph 11 (pp. 5–6)مصدر أولي United Nations General Assembly25 تشرين الأول/أكتوبر 2023
- List of suicide bombings in Israel since the 1993 accordsصحافة Jewish Telegraphic Agency (JTA)31 تموز/يوليو 1997
- Rabin's Assassination (1995)بحث Economic Cooperation Foundation (ECF)
- The Oslo Accords and the Arab-Israeli Peace Processأرشيف رسمي US Department of State, Office of the Historian
- 10 years to the second Intifada – summary of data (press release, 27 September 2010)مرجع B'Tselem27 أيلول/سبتمبر 2010
- The Palestinian-Israeli Pulse: A Joint Poll (August 2020)بحث Palestinian Center for Policy and Survey Research (PSR) and Tel Aviv University2020
- מיכאל אמו־קרים קרים ז״ל — תיאור הפיגוע במלון פארקمصدر أولي National Insurance Institute of Israel — Laad memorial
- Report of the Secretary-General prepared pursuant to General Assembly resolution ES-10/10 (A/ES-10/186): Jenin and other Palestinian citiesمصدر أولي United Nations General Assembly30 تموز/يوليو 2002
- Report of Secretary-General on recent events in Jenin, other Palestinian cities (press release SG/2077)مصدر أولي United Nations (UNISPAL)1 آب/أغسطس 2002
- The Separation Barrierمرجع B'Tselem
- Israel's Disengagement from Gaza (RS22000)بحث Congressional Research Service16 أيلول/سبتمبر 2005
- Rockets from Gaza: Harm to Civilians from Palestinian Armed Groups’ Rocket Attacksبحث Human Rights Watch6 آب/أغسطس 2009
- Timeline: 20 years of Hamas rule in Gaza, from election to political exitصحافة Al Jazeera8 تموز/يوليو 2026
- Israel and Hamas: Another Round of Conflict (IN10104)بحث Congressional Research Service (Jim Zanotti)18 تموز/يوليو 2014
- Key figures on the 2014 hostilitiesبحث UN OCHA23 حزيران/يونيو 2015
- Operation Guardian of the Walls: Over, but Not Done Withبحث Institute for National Security Studies (Udi Dekel)26 أيار/مايو 2021
- Time axis: 2006أرشيف رسمي IDF and Defense Establishment Archives, Israel Ministry of Defense
- Gilad Shalit: Why does he matter so much? How was he captured?صحافة The Christian Science Monitor12 تشرين الأول/أكتوبر 2011
- Operation Protective Edge: The Goals, and the Strategy to Achieve Them (INSS Insight No. 571)بحث Institute for National Security Studies (Amos Yadlin)9 تموز/يوليو 2014
- Mediating in Gaza conflict, Egypt seeks broader influenceصحافة Associated Press (Samy Magdy; republished by WDIV ClickOnDetroit)20 أيار/مايو 2021
- Charts show a stark difference in the human cost of Israeli-Palestinian conflicts over the yearsصحافة CNBC (from UN OCHA data)12 تشرين الثاني/نوفمبر 2023
- The End of Mowing the Grass (BESA Perspectives Paper No. 2,223)بحث Begin-Sadat Center for Strategic Studies (Eitan Shamir)22 تشرين الأول/أكتوبر 2023
- Report A/HRC/56/26 (advance unedited version), 27 May 2024مصدر أولي UN Independent International Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel27 أيار/مايو 2024
- As the ceasefire begins, a look at the Gaza war by the numbersصحافة NPR13 تشرين الأول/أكتوبر 2025
- A Guide to Trump's Twenty-Point Gaza Peace Dealبحث Council on Foreign Relations24 شباط/فبراير 2026
- 1 Month Recap: War Against Hamasمرجع Israel Defense Forcesتشرين الثاني/نوفمبر 2023
- Israeli Voice Index, August 2025بحث Israel Democracy Institute, Viterbi Family Center for Public Opinion and Policy Research3 أيلول/سبتمبر 2025
- One year on, Trump's Gaza plan has not stopped Israeli fire or disarmed Hamas - explainerصحافة Reuters (published by The Jerusalem Post)6 تشرين الأول/أكتوبر 2026
لمزيد من القراءة
- Summary of the Advisory Opinion of 19 July 2024مصدر أولي International Court of Justice19 تموز/يوليو 2024
- Security Council Resolution 904 (1994)مصدر أولي United Nations Security Council (text hosted by unscr.com)18 آذار/مارس 1994