يوميات احتفظت بها ابنة ضابط. وجنرال صدّق خصمه فيما كانت المحادثات تنهار. وعلماء بنوا معًا شيئًا يحتاجون إليه. ثلاث نوافذ صغيرة على العمل وراء السلام، مع الوثائق وحدود ما يمكن أن نتعلّمه منها.
01
طابا · 1906–1989
طابا: يوميات بقيت وجرف اختفى
أيّ نوع من الأدلة؟ حكم تحكيم + اتفاق موقّع
احتفظت ابنة الكابتن باركر في إنجلترا بيومياته لعام 1906. وبعد عقود، قدّمتها مصر إلى هيئة التحكيم في قضية طابا، إلى جانب صور التقطها في 31 كانون الأول/ديسمبر 1906 أثناء بناء عمود حدود قرب خليج العقبة.1
أربعة أصوات مقابل صوت لصالح الموقع المصري للعلامة 91.
1989اتفاق لتنفيذ الحكم
موعد أقصى للانسحاب وعمل مسّاحين مشترك.
كان العمود قد اختفى، وأُزيل الجرف الذي قام عليه نحو عام 1970 لشقّ طريق. وقد عقّدت الصور القضية: فالعمود القديم لم يكن في أيّ من المواقع التي اقترحها الطرفان للعمود الأخير المتنازع عليه. وفي 29 أيلول/سبتمبر 1988، اختارت الهيئة الموقع الذي قدّمته مصر لعمود الحدود 91، بأربعة أصوات مقابل صوت واحد؛ وكتبت روث لابيدوت رأيًا مخالفًا.1
ثم جاءت وثيقة عن العمل نفسه. ففي 26 شباط/فبراير 1989، وقّعت الحكومتان اتفاقًا يقبل حكم التحكيم نهائيًا وملزمًا، ويحدّد انسحاب إسرائيل في موعد أقصاه ظهر 15 آذار/مارس. ويوثّق ملحقه قيام مسّاحين من البلدين بتحديد بقية الخط حتى البحر معًا.2
لحظة للتفكير
هل تثبت الصور القديمة أن علامة باركر كانت في الموقع الذي حُكم به لمصر؟
قارنوا بقراءتنا
لا. يميّز الحكم بين علامة باركر التي اختفت والموقع الذي حُكم به لمصر. قد يزيد مصدرٌ ما المسألةَ تعقيدًا دون أن يحسمها وحده.
سؤال للتفكير: هل تستطيع حكومة قبول حكم ملزم مع استمرار خلافها مع أسبابه؟ قراءتنا هي أن معاهدة السلام تحتاج إلى طريقة لحلّ النزاع التالي، لا النزاع الذي أدّى إلى توقيعها فقط. اقرأ القصة الأوسع عن السلام بين مصر وإسرائيل.
02
الكيلومتر 101 · 1973
الكيلومتر 101: ثقة في لحظة انهيار المحادثات
أيّ نوع من الأدلة؟ تقارير دبلوماسية معاصرة للأحداث
تسجّل برقية مؤرخة في 1 كانون الأول/ديسمبر 1973 وصف الجنرال الإسرائيلي أهارون ياريف لمحادثة خاصة مع الجنرال المصري محمد عبد الغني الجمسي. وبحسب ياريف، صدّق الجمسي أن إسرائيل تريد السلام لا استئناف القتال، وأنه أبلغ السادات بذلك. وقال ياريف إن الجمسي وافق أولًا على لقاء آخر، ثم غيّر رأيه بعد عودته إلى الخيمة.3
كيف تصلنا الرواية؟رسم توضيحي، وليس صورة أرشيفية.
1الجمسي
الكلام المنسوب إليه.
2ياريف
روايته للحوار بينهما.
3السفير الأمريكي
يسجّل رواية ياريف.
41 كانون الأول/ديسمبر 1973
البرقية التي يمكننا قراءتها.
وتنقل البرقية نفسها اتهام مصر لإسرائيل بأنها استخدمت المحادثات لاستعادة الأسرى مع تأخير فصل القوات. وتصف مذكرة أمريكية منفصلة في 3 كانون الأول/ديسمبر تقاربًا في المواقف بشأن الانسحاب والمدرعات، أعقبه انهيار: وتفيد بأن ياريف كان في اجتماع 29 تشرين الثاني/نوفمبر يعمل بموجب تعليمات بالعودة إلى موقف إسرائيل السابق. وأقرّ كاتباها بأن معلوماتهما استندت أساسًا إلى مصادر مصرية ومصادر من الأمم المتحدة.34
لحظة للتفكير
هل نقرأ محضرًا بكلمات الجمسي نفسه؟
قارنوا بقراءتنا
لا. نقرأ تسجيل السفير الأمريكي لرواية ياريف. سلسلة الإسناد جزء من الدليل، وليست تفصيلًا يمكن حذفه.
سؤال للتفكير: أين تصف الوثيقتان فعلًا، وأين تنقلان رواية شخص آخر، وأين تفسّران دافعًا؟ لهذا الانفتاح الإنساني أهمية؛ لكنه لا يجيب عن موقع القوات أو حدود ما يحقّ للمفاوض التنازل عنه. تابع إلى اتفاقَي فصل القوات في سيناء.
03
SESAME · 1995–2018
سيزامي: دقيقة صمت، ثم سنوات من البناء
أيّ نوع من الأدلة؟ ذكرى لاحقة + سجلات مؤسسية
مشهد عام 1995 هو ذكرى لأحد المشاركين، نُشرت عام 2023.
استعاد الفيزيائي إليعيزر رابينوفيتشي ذكرى لقاء علمي في خيمة بدوية في دهب في تشرين الثاني/نوفمبر 1995. وبطلب من الوزيرة المصرية فينيس جودة، وقف المشاركون إحياءً لذكرى إسحاق رابين الذي اغتيل. روى ذلك في 2023: إنها ذاكرة مشارك، وليست محضرًا كُتب وقت الحدث.5
ما أُعيد استخدامه، وما بُني جديدًا بالكاملرسم توضيحي، وليس صورة أرشيفية.
01الميكروترون
أُعيد استخدامه من BESSY I.
02المعزّز
أُعيد استخدامه من BESSY I.
03حلقة التخزين الرئيسية
جديدة بالكامل. أول حزمة تدور في الحلقة: 11 كانون الثاني/يناير 2017.
احتاج التعاون لاحقًا إلى آلة. تبرّعت ألمانيا بمسرّع BESSY I بعد خروجه من الخدمة؛ واحتُفظ بالميكروترون والمسرّع المعزّز ليؤمّنا أول مرحلتين من التسريع، بينما بُنيت لسيزامي حلقة تخزين رئيسية جديدة بالكامل. وهذا تمييز مهم: فالمختبر الجديد كان أكثر من آلة قديمة نُقلت إلى بلد آخر. ودارت حزمة في حلقته الرئيسية لأول مرة في 11 كانون الثاني/يناير 2017.6
افتُتح سيزامي في علّان بالأردن في 16 أيار/مايو 2017. وكان من أعضائه مصر وإيران وإسرائيل والأردن والسلطة الفلسطينية. وصُمّم المرفق المشترك لأبحاث تشمل الطب والمواد وعلم الآثار. هذه عضوية وافتتاح موثّقان في 2017، وليسا وصفًا للعلاقات بين تلك الحكومات اليوم.7
لحظة للتفكير
هل كان المختبر مجرّد آلة قديمة شُحنت إلى بلد آخر؟
قارنوا بقراءتنا
لا. أُعيد استخدام مرحلتَي التسريع الأوليين، لكن حلقة التخزين الرئيسية كانت جديدة بالكامل. بناء مؤسسة مشتركة تطلّب سنوات من العمل بعد اللقاء الذي بقي في الذاكرة.
سؤال للتفكير: على ماذا يجب أن يتفق الناس لتشغيل مختبر معًا، وما الذي يمكن أن يبقى موضع خلاف خارجه؟ قراءتنا هي أن المصالح المشتركة تصبح أقدر على الاستمرار حين يكون لها إطار عملي: قواعد وأشخاص مدرّبون ومعدات وعمل يستحق الإنجاز. قارن ذلك بـالخيارات الأخرى للمستقبل.
المصادر
لستم مضطرين إلى موافقتنا. لهذا بالذات وُضعت المصادر هنا: افتحوها وقارنوا وتحققوا بأنفسكم.