مؤتمر مدريد: أرشيف دولة إسرائيل
في مدريد جلست لأول مرة معًا إسرائيل وسوريا ولبنان ووفد أردني فلسطيني مشترك، برعاية الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي.
مؤتمر مدريد
زيارة أو مؤتمرحدث تاريخي
مؤتمر افتتاحي للمفاوضات وليس اتفاقًا: لم تُوقَّع فيه أي وثيقة ملزمة. لقد رسم إطار المحادثات التي تلته.
في نصف دقيقة
في نهاية تشرين الأول/أكتوبر 1991 جلست في مدريد، لأول مرة، إسرائيل وجيرانها وممثلون فلسطينيون حول طاولة واحدة، برعاية الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي.1 لم يُوقَّع اتفاق، لكن انفتحت قنوات حوار نشأت عنها لاحقًا اتفاقيات أوسلو والسلام مع الأردن.1
أين وصلت الأمور اليوم؟
حدث تاريخي انتهى. وبحسب مكتب المؤرخ في وزارة الخارجية الأمريكية، تعثّرت محادثات واشنطن التي انبثقت عنه حتى 1993، فتجاوزتها الأطراف عبر قنوات سرية.1
في جملة واحدة
جمع كل أطراف الصراع العربي–الإسرائيلي حول طاولة واحدة لأول مرة، في محادثات مباشرة.
التحدّي
حتى عام 1991 كانت مصر وحدها قد وقّعت سلامًا مع إسرائيل. وبعد حرب الخليج قام وزير الخارجية الأمريكي جيمس بيكر بجولات في المنطقة ليجمع الجميع في محادثات مباشرة.1
كان السؤال الصعب: من يمثّل الفلسطينيين؟ في النهاية جاء مندوبون من الضفة الغربية وقطاع غزة، ضمن وفد مشترك مع الأردن، من دون مسؤولين رسميين من منظمة التحرير الفلسطينية ومن دون سكان القدس الشرقية.1 وألقى كلمة الفلسطينيين حيدر عبد الشافي.2
الطريق إلى ذلك
- افتتاح المؤتمر في مدريد برئاسة الرئيس الأمريكي جورج بوش الأب والرئيس السوفييتي ميخائيل غورباتشوف.1
- انتهاء كلمات الافتتاح، على أن تبدأ المحادثات المباشرة بعد أيام قليلة.2
- بدء المحادثات الثنائية بين إسرائيل وجيرانها في واشنطن.1
- بدء المحادثات المتعددة الأطراف، في القضايا الإقليمية، في موسكو.1
الأشخاص
- قادوا
- جورج بوش الأب · إسحاق شامير
- توسّطوا
- جيمس بيكر
ما الذي نتج عن المؤتمر
الجغرافيا
اختر دولة من الخريطة أو القائمة. استخدم + و− للتكبير والتصغير. فعّل الإيماءات للسحب والتكبير بإصبعين؛ يمكنك تمرير الصفحة خارج الخريطة. لوحة المفاتيح: الأسهم للتحريك، + و− للتكبير والتصغير، Home للإعادة.
طبقات · مفتاح الخريطة
- حدود دولية متفق عليها في معاهدة سلام
- خط الحدود في المعاهدة مع الأردن «دون المساس بوضع» الأراضي خلفه
- خط هدنة 1949 («الخط الأخضر») — ليس حدودًا نهائية متفقًا عليها
- «الخط الأزرق» — خط انسحاب حددته الأمم المتحدة عام 2000، وليس حدودًا
- خط وقف إطلاق النار / فصل القوات مع سوريا (1974)
- حدود دولية أخرى
- الضفة الغربية وقطاع غزة: الوضع الدائم غير متفق عليه
- الجولان: تحت سيطرة إسرائيل منذ 1967؛ الضم غير معترف به في الأمم المتحدة
- منطقة الفصل لقوة الأمم المتحدة (أندوف)
يعكس التصنيف البحث الأصلي حتى 7.10.2026؛ الخريطة تخطيطية وليست مرجعًا قانونيًا أو تحديثًا مباشرًا.
- حدود دولية متفق عليها في معاهدة سلام
- خط الحدود في المعاهدة مع الأردن «دون المساس بوضع» الأراضي خلفه
- خط هدنة 1949 («الخط الأخضر») — ليس حدودًا نهائية متفقًا عليها
- «الخط الأزرق» — خط انسحاب حددته الأمم المتحدة عام 2000، وليس حدودًا
- خط وقف إطلاق النار / فصل القوات مع سوريا (1974)
- حدود دولية أخرى
- الضفة الغربية وقطاع غزة: الوضع الدائم غير متفق عليه
- الجولان: تحت سيطرة إسرائيل منذ 1967؛ الضم غير معترف به في الأمم المتحدة
- منطقة الفصل لقوة الأمم المتحدة (أندوف)
خريطة تخطيطية. الخطوط تقريبية وليست تحديدًا قانونيًا. البيانات: Natural Earth (ملك عام)، مقياس 1:10 مليون؛ تصنيف الخطوط وأسماء الأماكن: الموقع. حالة الخطوط حتى تشرين الأول/أكتوبر 2026. خريطة السلام
القرارات الصعبة
- ترأس رئيس الوزراء إسحاق شامير الوفد الإسرائيلي. لم تجلس إسرائيل مقابل منظمة التحرير الفلسطينية، وحضر الفلسطينيون من دون تمثيل رسمي للمنظمة.1
ما الذي نُفّذ
- بدأت المحادثات الثنائية والمتعددة الأطراف فعلًا، في كانون الأول/ديسمبر 1991 وكانون الثاني/يناير 1992.1
ما الذي لم يُنفّذ
- لم تُفضِ محادثات واشنطن إلى اتفاق، وتعثّرت حتى 1993.1
ما الذي تغيّر في الحياة نفسها
- للمرة الأولى جلست كل أطراف الصراع العربي–الإسرائيلي معًا في محادثات مباشرة.1
- قناة سرية في النرويج، بدأت في كانون الثاني/يناير 1993، قادت إلى إعلان المبادئ بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية.34 ومحادثات سرية بين إسرائيل والأردن قادت إلى معاهدة السلام في تشرين الأول/أكتوبر 1994.1
ما الذي بقي مفتوحًا
- يُظهر مؤتمر مدريد أن منصة علنية كبيرة قادرة على فتح الباب، لكن القرارات اتُّخذت لاحقًا في غرف صغيرة وسرية.1
- لم يصل المساران السوري واللبناني إلى معاهدتي سلام؛ انظر المحادثات مع سوريا.
صور ومقاطع واقتباسات
خطاب الرئيس بوش في افتتاح مؤتمر مدريد
افتتح بوش وغورباتشوف المؤتمر معًا. وقال بوش إن السلام يجب أن يُبنى بالتفاوض المباشر ولا يُفرض من الخارج.
خطاب إسحاق شامير في مؤتمر مدريد
جاء شامير إلى مدريد مترددًا وتحت ضغط أمريكي، لكن مجرد جلوسه قبالة ممثلين عرب وفلسطينيين كان سابقة.
كيسنجر وشامير في «Face the Nation»، تشرين الثاني/نوفمبر 1991
فتح مدريد قنوات تفاوض ثنائية ومتعددة الأطراف استمرت في واشنطن، ومنها نشأت، بطرق غير مباشرة، اتفاقات أوسلو والسلام مع الأردن.
مؤتمر مدريد للسلام في ذكراه العشرين: i24NEWS بالعربية
كان مدريد أول مرة يجلس فيها ممثلون فلسطينيون رسميًا قبالة إسرائيل، وألقى رئيس الوفد الدكتور حيدر عبد الشافي كلمة باسم الشعب الفلسطيني.
المصادر
لستم مضطرين إلى موافقتنا. لهذا بالذات وُضعت المصادر هنا: افتحوها وقارنوا وتحققوا بأنفسكم.
- أرشيف رسمي U.S. Department of State, Office of the Historian
The Madrid Conference, 1991 - مصدر أولي United Nations, Division for Palestinian Rights (UNISPAL) · تشرين الأول/أكتوبر 1991
Approaches towards the Settlement of the Arab-Israeli Conflict and the Question of Palestine, Issue 7, October 1991 (invitation to the Madrid Conference and statements made there) - أرشيف رسمي Government of Norway (regjeringen.no)
Norway's involvement in the peace process in the Middle East - مصدر أولي PA-X Peace Agreements Database, University of Edinburgh · 13 أيلول/سبتمبر 1993
Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements ('Oslo Accords')
لمزيد من القراءة
- أرشيف رسمي U.S. Department of State, Office of the Historian
The Oslo Accords and the Arab-Israeli Peace Process