إسرائيل والفلسطينيون ·
بروتوكول الخليل ومذكرة واي ريفر ومذكرة شرم الشيخ
ثلاثة اتفاقات لتنفيذ الاتفاق المرحلي، وليست اتفاقات جديدة حول جوهر الصراع ولا اتفاقًا على الوضع الدائم.
في نصف دقيقة
بين 1997 و1999 وُقّعت ثلاثة اتفاقات هدفها تنفيذ ما سبق التعهد به في الاتفاق المرحلي: تقسيم الخليل، ونقل أراضٍ إضافية إلى السلطة الفلسطينية، ومواعيد جديدة لمفاوضات الوضع الدائم25. نُفّذ جزء منها ولم يُنفَّذ جزء آخر، وانقضت المواعيد من دون اتفاق3.
أين يقف الأمر اليوم
نُفّذت الاتفاقات جزئيًا. ما زال تقسيم الخليل إلى منطقتي H-1 وH-2 قائمًا، لكنه حتى تشرين الأول/أكتوبر 2026 يتآكل: في حزيران/يونيو 2026 نقلت إسرائيل إلى مجلس التخطيط الأعلى صلاحيات تخطيط وبناء في وسط الخليل كانت بيد البلدية الفلسطينية منذ 199789.
في جملة واحدة
إعادة تحريك تنفيذ الاتفاق المرحلي المتعثر: انسحاب في الخليل، وانسحابات إضافية في الضفة، وجدول زمني للوضع الدائم.
التحدّي
أبقى الاتفاق المرحلي لعام 1995 الخليل خارج المنطقة (أ)، وهي المدينة الكبيرة الوحيدة في الضفة التي لم تُنقل إلى السيطرة الفلسطينية12.
بعد انتخابات 1996 تشكلت في إسرائيل حكومة برئاسة بنيامين نتنياهو وحزب الليكود3. طالب الفلسطينيون بالانسحابات الموعودة؛ وطالبت إسرائيل بتحرك فلسطيني ضد الإرهاب والتحريض4.
الطريق إلى ذلك
- توقيع بروتوكول الخليل من قبل دان شومرون عن حكومة نتنياهو وصائب عريقات عن منظمة التحرير2.
- توقيع مذكرة واي ريفر في واشنطن من قبل نتنياهو وياسر عرفات، ووقّع الرئيس بيل كلينتون شاهدًا5.
- الكنيست يقرّ مذكرة واي ريفر بأغلبية 75 مقابل 194.
- اكتمال المرحلة الأولى من الانسحاب؛ وإسرائيل تفرج عن 250 أسيرًا فلسطينيًا6.
- توقيع مذكرة شرم الشيخ من قبل إيهود باراك وعرفات5.
الأشخاص
- قادوا
- بنيامين نتنياهو · ياسر عرفات · إيهود باراك
- فاوضوا
- صائب عريقات
- وقّعوا
- بنيامين نتنياهو · ياسر عرفات · إيهود باراك · صائب عريقات
- توسّطوا
- بيل كلينتون
- شهدوا
- بيل كلينتون · حسني مبارك · الملك عبد الله الثاني
- استضافوا
- بيل كلينتون · حسني مبارك
ما الذي اتُّفق عليه
- الخليل 1997: تُقسَّم المدينة إلى منطقة H-1، نحو 80% منها، تنتقل إلى السيطرة الفلسطينية، ومنطقة H-2 تبقى تحت السيطرة الإسرائيلية2.
- واي ريفر 1998: تنقل إسرائيل 13% من المنطقة (ج) – 1% إلى المنطقة (أ) و12% إلى المنطقة (ب) – على مراحل5.
- واي ريفر 1998: يعمل الجانب الفلسطيني على منع الإرهاب والتحريض، ويُوسَّع التعاون الأمني، ويُعاد تأكيد إلغاء بنود الميثاق الفلسطيني45.
- شرم الشيخ 1999: جدول زمني جديد للانسحابات على ثلاث مراحل، حتى 20 كانون الثاني/يناير 20005.
- شرم الشيخ 1999: الإفراج عن 350 أسيرًا على دفعتين، وفتح «الممر الآمن» الجنوبي بين غزة والضفة، وبدء بناء ميناء بحري في غزة5.
- شرم الشيخ 1999: اتفاق إطار حول الوضع الدائم خلال خمسة أشهر، واتفاق شامل خلال سنة5.
الجغرافيا
اختر دولة من الخريطة أو القائمة. استخدم + و− للتكبير والتصغير. فعّل الإيماءات للسحب والتكبير بإصبعين؛ يمكنك تمرير الصفحة خارج الخريطة. لوحة المفاتيح: الأسهم للتحريك، + و− للتكبير والتصغير، Home للإعادة.
طبقات · مفتاح الخريطة
- حدود دولية متفق عليها في معاهدة سلام
- خط الحدود في المعاهدة مع الأردن «دون المساس بوضع» الأراضي خلفه
- خط هدنة 1949 («الخط الأخضر») — ليس حدوداً نهائية متفقاً عليها
- «الخط الأزرق» — خط انسحاب حددته الأمم المتحدة عام 2000، وليس حدوداً
- خط وقف إطلاق النار / فصل القوات مع سوريا (1974)
- حدود دولية أخرى
- الضفة الغربية وقطاع غزة: الوضع الدائم غير متفق عليه
- الجولان: تحت سيطرة إسرائيل منذ 1967؛ الضم غير معترف به في الأمم المتحدة
- منطقة الفصل لقوة الأمم المتحدة (أندوف)
يعكس التصنيف البحث الأصلي حتى 7.10.2026؛ الخريطة تخطيطية وليست مرجعًا قانونيًا أو تحديثًا مباشرًا.
- حدود دولية متفق عليها في معاهدة سلام
- خط الحدود في المعاهدة مع الأردن «دون المساس بوضع» الأراضي خلفه
- خط هدنة 1949 («الخط الأخضر») — ليس حدوداً نهائية متفقاً عليها
- «الخط الأزرق» — خط انسحاب حددته الأمم المتحدة عام 2000، وليس حدوداً
- خط وقف إطلاق النار / فصل القوات مع سوريا (1974)
- حدود دولية أخرى
- الضفة الغربية وقطاع غزة: الوضع الدائم غير متفق عليه
- الجولان: تحت سيطرة إسرائيل منذ 1967؛ الضم غير معترف به في الأمم المتحدة
- منطقة الفصل لقوة الأمم المتحدة (أندوف)
خريطة تخطيطية. الخطوط تقريبية وليست تحديداً قانونياً. البيانات: Natural Earth (ملك عام)، مقياس 1:10 مليون؛ تصنيف الخطوط وأسماء الأماكن: الموقع. حالة الخطوط حتى أكتوبر 2026. خريطة السلام
القرارات الصعبة
- أقرّ الكنيست بروتوكول الخليل بأغلبية 87 مقابل 172. وكانت حكومة ليكود هي التي نقلت معظم المدينة إلى السيطرة الفلسطينية.
- في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 1998، بعد تفجير سيارة مفخخة في القدس الغربية، علّقت الحكومة الإسرائيلية بحث مذكرة واي ريفر6.
- بحسب مكتب المؤرخ الأمريكي، أسقط الخلاف الداخلي حول تنفيذ واي ريفر حكومة نتنياهو في كانون الثاني/يناير 19993.
ما الذي نُفّذ
ما الذي لم يُنفّذ
- لم تُنفَّذ بقية مراحل الانسحاب في واي ريفر في مواعيدها؛ وحددت لها مذكرة شرم الشيخ جدولًا زمنيًا جديدًا5.
- لم تتحقق أهداف شرم الشيخ بشأن الوضع الدائم: انتهت قمة كامب ديفيد في تموز/يوليو 2000 من دون اتفاق3.
ما الذي تغيّر في الحياة نفسها
- تعيش الخليل منذ 1997 مدينةً مقسّمة27.
- بحسب حركة السلام الآن، سُحبت في حزيران/يونيو 2026 من بلدية الخليل الفلسطينية صلاحيات التخطيط والبناء في ممتلكات المستوطنين في منطقة H-2 وفي ثمانية مواقع دينية، منها الحرم الإبراهيمي / مغارة المكفيلا8. أدانت الرئاسة الفلسطينية الخطوة؛ وقالت وزارة الخارجية الإسرائيلية إن اتفاق 1997 لم يُلغَ9.
ما الذي بقي مفتوحاً
المصادر
- بحث Economic Cooperation Foundation (ECF)
Israeli-Palestinian Interim Agreement (Oslo II, 1995) - بحث Economic Cooperation Foundation (ECF)
Hebron Protocol (1997) - أرشيف رسمي U.S. Department of State, Office of the Historian
The Oslo Accords and the Arab-Israeli Peace Process - بحث Economic Cooperation Foundation (ECF)
Wye River Memorandum (1998) - مصدر أولي United Nations, Division for Palestinian Rights (UNISPAL)
Middle East peace process documents, 1998–1999 (texts of the Wye River and Sharm el-Sheikh memoranda) - مصدر أولي United Nations, Division for Palestinian Rights (UNISPAL) · تشرين الثاني/نوفمبر 1998
Chronological Review of Events Relating to the Question of Palestine, November 1998 - مرجع נשים עושות שלום
הסכמים מדיניים עיקריים במזרח התיכון - مرجع Peace Now (שלום עכשיו) · 16 حزيران/يونيو 2026
Higher Planning Council takes planning powers in Hebron from the Palestinian municipality - صحافة Al Jazeera · 17 حزيران/يونيو 2026
Israel takes control of Hebron's Ibrahimi Mosque: What this means
لمزيد من القراءة
- أرشيف رسمي הכנסת / The Knesset
פרוטוקול חברון (אתר תהליך השלום של הכנסת) لم يُفتح من بيئة البناء - أرشيف رسمي הכנסת / The Knesset
מזכר ואי ריבר (אתר תהליך השלום של הכנסת) لم يُفتح من بيئة البناء - أرشيف رسمي הכנסת / The Knesset
מזכר שארם א-שייח׳ (אתר תהליך השלום של הכנסת) لم يُفتح من بيئة البناء - مصدر أولي United Nations, Division for Palestinian Rights (UNISPAL) · 17 كانون الثاني/يناير 1997
Protocol Concerning the Redeployment in Hebron لم يُفتح من بيئة البناء