مكانٌ للسلام
עבריתالعربيةEnglish

لمحة في 3 دقائق

القصة بالترتيب

قرابة ثمانين عامًا في ست لحظات: من خطوط الهدنة، مرورًا بمعاهدتي سلام، حتى وقف إطلاق النار في غزة.

لمن يريد أن يرى كيف قاد حدثٌ إلى آخر، من 1949 حتى اليوم.

قبل كل شيء، دقيقة من الأرشيف

السادات يصل إلى إسرائيل – مقطع قصير من أرشيف AP

· AP Archive

وصول الرئيس السادات إلى إسرائيل، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 1977 – مقطع أرشيفي قصير

  1. المحطة 2 من 14 في المسار الكامل

    1949: وقف القتال لا السلام

    انتهت الحرب الأولى بأربع اتفاقيات هدنة بوساطة الأمم المتحدة.12 والخطوط التي رُسمت، ومنها ما عُرف لاحقًا بـ«الخط الأخضر»، لم تكن حدودًا.

    إلى المحطة: اتفاقيات الهدنة 1949

  2. المحطة 3 من 14 في المسار الكامل

    1967: الأرض مقابل السلام

    وضع قرار مجلس الأمن 242 صيغة: انسحاب إسرائيلي من أراضٍ احتُلّت في الحرب، مقابل إنهاء حالة الحرب وحق كل دولة في العيش بسلام ضمن حدود آمنة ومعترف بها.3 وكلمة واحدة فيه ما زالت موضع خلاف حتى اليوم.4

    إلى المحطة: قرار مجلس الأمن رقم 242

  3. المحطة 4 من 14 في المسار الكامل

    1977⁠–⁠1979: الزيارة والسلام

    هبط الرئيس المصري في إسرائيل وخطب في الكنيست، ولم يفعل ذلك زعيم عربي قبله علنًا.5 وبعد عام ونصف وُقّعت أول معاهدة سلام بين إسرائيل ودولة عربية.6

    إلى المحطة: زيارة السادات للقدس

  4. المحطة 6 من 14 في المسار الكامل

    1991⁠–⁠1994: الجميع في غرفة واحدة

    في مدريد جلست إسرائيل وجاراتها وممثلون فلسطينيون لأول مرة حول طاولة واحدة.7 ومن هناك نبت الاعتراف المتبادل بين إسرائيل ومنظمة التحرير عام 19938 والسلام مع الأردن عام 1994.9

    إلى المحطة: مؤتمر مدريد

  5. المحطة 10 من 14 في المسار الكامل

    2000: قمة لم تنتهِ باتفاق

    في كامب ديفيد حاول إيهود باراك وياسر عرفات، مع الرئيس كلينتون، إنهاء الصراع.10 وانتهت القمة بلا اتفاق،11 ولكل طرف تفسيره للسبب.

    إلى المحطة: قمة كامب ديفيد 2000

  6. المحطة 13 من 14 في المسار الكامل

    من 2002 حتى اليوم

    في 2002 عرضت الجامعة العربية علاقات طبيعية مقابل الانسحاب إلى خطوط 1967 ودولة فلسطينية وحلّ متفق عليه لقضية اللاجئين.12 وفي 2020 فتحت إسرائيل علاقات علنية مع أربع دول عربية.13 وفي تشرين الأول/أكتوبر 2025 دخل وقف إطلاق النار في غزة حيّز التنفيذ، وعاد المخطوفون إلى بيوتهم.14

    إلى المحطة: الاتفاقيات الإبراهيمية – الإعلان الإطاري

ما قيل

أنور السادات

وقد جئت إليكم اليوم على قَدَمَيْن ثابتَتَيْن، لكي نبني حياة جديدة، لكي نُقِيم السلام.

خطاب في الكنيست، القدس، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 1977

المصدر وحالة النص

ألقى السادات خطابه بالعربية. الجملة العربية المعروضة هي كلماته كما أوردتها بوابة الأهرام (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2014). النص الإنجليزي المعروض في النسختين الأخريين هو الترجمة التي نشرتها وزارة الخارجية الإسرائيلية كما أعادت نشرها Jewish Virtual Library، وفيها "on solid ground" (على أرض صلبة) مقابل «على قدمين ثابتتين».

مصدر الاقتباس: Jewish Virtual Library, reproducing Israel Ministry of Foreign Affairs

المسار الكامل

نحو 61 دقيقة · 14 محطة

ابدأ من المحطة الأولى
  1. الخط الزمني لعملية السلام
  2. اتفاقيات الهدنة 1949
  3. قرار مجلس الأمن رقم 242
  4. زيارة السادات للقدس
  5. معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل
  6. مؤتمر مدريد
  7. اتفاق أوسلو الأول – إعلان المبادئ
  8. أوسلو: الاختراق، وما الذي تعثّر في الطريق
  9. معاهدة السلام بين إسرائيل والأردن
  10. قمة كامب ديفيد 2000
  11. حاولوا، ثم حاولوا من جديد: محاولات مهّدت الطريق
  12. مبادرة السلام العربية
  13. الاتفاقيات الإبراهيمية – الإعلان الإطاري
  14. وقف إطلاق النار في غزة والخطة الأمريكية ذات النقاط العشرين

المصادر

لستم مضطرين إلى موافقتنا. لهذا بالذات وُضعت المصادر هنا: افتحوها وقارنوا وتحققوا بأنفسكم.

عرض المصادر كلها (14)إخفاء المصادر

مصادر مذكورة في الصفحة

  1. Egyptian-Israeli General Armistice Agreement, February 24, 1949مصدر أولي Avalon Project, Yale Law School24 شباط/فبراير 1949
  2. Jordanian-Israeli General Armistice Agreement, April 3, 1949مصدر أولي Avalon Project, Yale Law School3 نيسان/أبريل 1949
  3. Security Council resolution 242 (1967) of 22 November 1967 (S/RES/242)مصدر أولي United Nations (UNISPAL)22 تشرين الثاني/نوفمبر 1967
  4. Resolution 242, 22 November 1967 (Overall Chronology)مرجع Institute for Palestine Studies – Interactive Encyclopedia of the Palestine Question (PalQuest)
  5. President Anwar Sadat's Address to the Israeli Knesset, 20 November 1977مصدر أولي ibiblio (mirror of the speech text)20 تشرين الثاني/نوفمبر 1977
  6. Peace Treaty between Israel and Egypt, March 26, 1979مصدر أولي Avalon Project, Yale Law School26 آذار/مارس 1979
  7. The Madrid Conference, 1991أرشيف رسمي U.S. Department of State, Office of the Historian
  8. Israel–PLO Mutual Recognition, Letters and Speechesمصدر أولي United Nations Peacemaker9 أيلول/سبتمبر 1993
  9. Treaty of Peace between the State of Israel and the Hashemite Kingdom of Jordan, 26 October 1994مصدر أولي United Nations (UNISPAL)26 تشرين الأول/أكتوبر 1994
  10. The Oslo Accords and the Arab-Israeli Peace Processأرشيف رسمي U.S. Department of State, Office of the Historian
  11. Trilateral Statement on the Middle East Peace Summit at Camp Davidمصدر أولي The White House (Clinton Presidential archive)25 تموز/يوليو 2000
  12. Arab Peace Initiative, Beirut summit — UN document A/56/1026–S/2002/932مصدر أولي United Nations (UNISPAL)28 آذار/مارس 2002
  13. Joint Statement by President Trump, Prime Minister Benjamin Netanyahu of Israel, and Crown Prince Mohammed bin Zayed of Abu Dhabi on the Full Normalization of Relations Between Israel and the United Arab Emiratesمصدر أولي The American Presidency Project, UC Santa Barbara13 آب/أغسطس 2020
  14. A Guide to Trump's Twenty-Point Gaza Peace Dealبحث Council on Foreign Relations24 شباط/فبراير 2026