مكانٌ للسلام
עבריתالعربيةEnglish

لمحة في 3 دقائق

أبدأ من الصفر

ثلاث دقائق وخمس حقائق، وتعرف عمّا يتحدث الجميع. وبعدها، إن شئت، المسار الكامل.

لمن لا يعرف الموضوع ويريد أن يفهم عمّ يتحدث الجميع.

قبل كل شيء، دقيقة من الأرشيف

توقيع إعلان المبادئ بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية

· clintonlibrary42

مراسم توقيع إعلان المبادئ بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية، البيت الأبيض، 13 أيلول/سبتمبر 1993 – قناة مكتبة كلينتون الرئاسية

  1. المحطة 1 من 7 في المسار الكامل

    هناك سلام، وهو صامد

    لإسرائيل معاهدتا سلام مع مصر والأردن، وعلاقات علنية مع الإمارات والبحرين والمغرب.123

    إلى المحطة: ابدأ من هنا: السلام في خمس دقائق

  2. المحطة 3 من 7 في المسار الكامل

    1979: سيناء مقابل السلام

    وقّع السادات وبيغن معاهدة سلام في واشنطن. انسحبت إسرائيل من سيناء كلها، واعترفت بها مصر وأقامت معها علاقات كاملة.1 ومنذ ذلك الحين لم يتحارب البلدان.

    إلى المحطة: معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل

  3. المحطة 4 من 7 في المسار الكامل

    1993: اعتراف متبادل

    اعترفت منظمة التحرير بحق إسرائيل في العيش بسلام وأمن، واعترفت الحكومة الإسرائيلية بالمنظمة ممثلًا للشعب الفلسطيني.4 وأُرجئت المسائل الصعبة إلى الحل الدائم، الذي لم يتحقق حتى اليوم.56

    إلى المحطة: اتفاق أوسلو الأول – إعلان المبادئ

  4. المحطة 5 من 7 في المسار الكامل

    روايتان عن الأرض نفسها

    يروي الإسرائيليون عن صلة يهودية بالأرض عمرها آلاف السنين، وعن الاضطهاد والحاجة إلى الأمن.78 ويروي الفلسطينيون عن البيوت والقرى، وعن 1948 حين فقد أكثر من 700 ألف فلسطيني بيوتهم ولم يُسمح لهم بالعودة.9 يطلب المسار قراءة الروايتين معًا.

    إلى المحطة: إسرائيل والشعب اليهودي: جذور وذاكرة واختيار الحياة

  5. المحطة 7 من 7 في المسار الكامل

    السؤال الذي يسأله الجميع

    كل طرف يسأل إن كان الطرف الآخر يريد السلام حقًا، وكثيرون في الجانبين يخشون الجواب نفسه.10 في المحطة الأخيرة: أجوبة قصيرة مع مصادرها، و«لا نعرف بعد» حين يكون هذا هو الجواب الصادق.

    إلى المحطة: أسئلة صعبة، إجابات صادقة

ما قيل

مناحيم بيغن

لا حرب بعد اليوم، لا سفك دماء بعد اليوم، لا ثكل بعد اليوم.

مراسم توقيع معاهدة السلام المصرية–الإسرائيلية، البيت الأبيض، واشنطن، 26 آذار/مارس 1979

المصدر وحالة النص

النص كما في المصدر: No more war, no more bloodshed, no more bereavement.

محضر رسمي أمريكي (Public Papers of the Presidents)، بالإنجليزية. هذه هي الكلمات التي تختتم جملة أطول في كلمة بيغن. الصيغة بالمفرد – "war" لا "wars".

مصدر الاقتباس: The American Presidency Project, UC Santa Barbara (Public Papers of the Presidents)

المسار الكامل

نحو 18 دقيقة · 7 محطات

ابدأ من المحطة الأولى
  1. ابدأ من هنا: السلام في خمس دقائق
  2. هكذا تبدو المنطقة
  3. معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل
  4. اتفاق أوسلو الأول – إعلان المبادئ
  5. إسرائيل والشعب اليهودي: جذور وذاكرة واختيار الحياة
  6. القصة الفلسطينية: انتماء وفقدان وتطلع إلى الحرية
  7. أسئلة صعبة، إجابات صادقة

المصادر

لستم مضطرين إلى موافقتنا. لهذا بالذات وُضعت المصادر هنا: افتحوها وقارنوا وتحققوا بأنفسكم.

عرض المصادر كلها (10)إخفاء المصادر

مصادر مذكورة في الصفحة

  1. Peace Treaty between Israel and Egypt, March 26, 1979مصدر أولي Avalon Project, Yale Law School26 آذار/مارس 1979
  2. Treaty of Peace between the State of Israel and the Hashemite Kingdom of Jordan, 26 October 1994مصدر أولي United Nations (UNISPAL)26 تشرين الأول/أكتوبر 1994
  3. The Abraham Accords (text of the Declaration and index of the signed documents)مصدر أولي U.S. Department of State
  4. Israel–PLO Mutual Recognition, Letters and Speechesمصدر أولي United Nations Peacemaker9 أيلول/سبتمبر 1993
  5. Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements ('Oslo Accords')مصدر أولي PA-X Peace Agreements Database, University of Edinburgh13 أيلول/سبتمبر 1993
  6. The Middle East, including the Palestinian Question — October 2026 Monthly Forecastبحث Security Council Report1 تشرين الأول/أكتوبر 2026
  7. A Researcher’s Guide to the Lachish Collectionبحث British Museum
  8. Introduction to the Holocaustبحث United States Holocaust Memorial Museum
  9. Maher Charif, The Nakbaبحث Institute for Palestine Studies / Palestinian Museum — Interactive Encyclopedia of the Palestine Question (PalQuest)
  10. The Palestinian-Israeli Pulse: A Joint Poll — Summary Report (fieldwork July 2024; published 12 September 2024)بحث Palestinian Center for Policy and Survey Research (PSR) and Tel Aviv University, International Program in Conflict Resolution and Mediation12 أيلول/سبتمبر 2024